首页 > 古籍 > 西游记白话文 > 西游记白话文第24回 金光寺扫塔追佛宝

西游记白话文第24回 金光寺扫塔追佛宝

吴承恩

原文

师徒四人早起晚睡地又走了八百多里,来到祭赛国,见城里人来车往,一片繁华景像。正走着,忽然看见十几个和尚都戴着枷锁,挨户乞讨。唐僧不由得动了慈悲心,让悟空上前去问个明白。

和尚不敢在街上讲实情,就把唐僧师徒带到他们的敕建护国金光寺里。

原来,在金光寺宝塔上曾经放着一个舍利子佛宝,白天彩云缭绕,夜间光芒四射,周围各国都能看到,便把这里奉为天府神京,年年进贡,岁岁来朝。

没想到三年前的一个夜晚,突然下了场血雨,污染了宝塔,从此暗淡无光。外国因为看不见塔上的奇光异彩,就不再进贡。国王听信馋言,说这一切全是寺中僧人偷走宝贝才造成的,就把全寺僧人都捉去问罪,已经有两个僧人被打死了。

唐僧决定晚上亲自去扫塔求佛,查明原因,解救僧人。晚饭后,唐僧和悟空各拿一把新买的扫帚,先上大殿烧香拜佛,然后打开塔门,从下往上一层一层地扫,到半夜时分才扫到第十层。

唐僧累的腰酸背痛,便叫悟空替他把上面的三层扫完。悟空扫到十二层时,听见塔顶有人讲话,就钻出塔门,踏着云去察看。他见第十三层塔里有两个妖精正在猜拳喝酒,便拦住塔门叫道∶“原来是你们偷走了宝贝。”

悟空将两个小妖精抓去见唐僧。两个小妖精招出了真情∶在离京城不远的乱石山碧波潭中,住着万圣龙王和女儿万圣公主、女婿九头驸马。前年,驸马跟龙王来到城里,下了场血雨,偷去佛宝。

万圣公主又把王母娘娘的九叶灵芝草偷来,把佛宝放在坛里温养,让它昼夜放光。最近,万圣龙王听说孙悟空要路过里,就派鲶鱼精和黑鱼精来这巡视,打听唐僧师徒的虚实,好对付他们。

为了证明寺中僧人的清白,悟空把两个小妖精穿了琵琶骨锁起来,准备第二天带去见国王。第二天,唐僧师徒拜见祭赛国国王,换了关文,并乘机为寺中僧人辩护,说有小妖精可以证明。国王听后,命锦衣卫士陪悟空到金光寺去捉妖怪。

两个小妖怪如实招了老龙王和九头驸马偷佛宝的经过。国王下令将两妖怪关押起来,传旨放了金光寺的僧人,并在光禄寺设宴给唐僧师徒洗尘。席间,国王请唐僧师徒去除妖夺宝,唐僧答应了,随即要悟空、八戒前去。

悟空、八戒各挟着一个小妖精做眼线,驾着云来到乱石山碧波潭,割下黑鱼精的耳朵和鲶鱼精的下唇,说∶“去告诉你们的大王,叫他送还金光寺塔上的宝贝,若有半个不字,叫他一家老少休想活命!”

两个小妖精被丢进潭里,连忙跑进宫中向老龙王和九头驸马报告。九头驸马披挂整齐,手拿月牙铲,分开水道,跳了出来,喊道∶“孙悟空快来送死!”悟空一听大怒,抡棒打过去。两人一来一往,难分难解。

八戒悄悄跑到九头驸马背后,举耙就打。那妖精有九头十八腿,背后旁边都有眼睛,看得清楚,就地一滚,现出原形,原来是个一丈多长的九头虫。它展翅腾空,想逃回龙宫,悟空一见,跳到空中,劈头一棒,那怪虫顺势斜飞,咬住八戒的脖子。

八戒被九头虫带回龙宫,吊在西廊柱子上。悟空为了救八戒,变成螃蟹潜到水中。上次他偷牛魔王的辟水金睛兽时来过这儿,就照原来的路游到牌楼前,见龙王全家正在给九头虫庆功,八戒的九齿钉靠在殿外的柱子上。

悟空横爬到西廊下,见八戒吊在那一点都不能动,痛得大喊大叫,便爬过去钳断绳索,悄声告诉八戒,让他在牌楼下等着。自己进宫去拿钉耙。八戒听出是悟空的声音,挣脱绳索后,按悟空的吩咐悄悄地溜了出去。

悟空拿到钉耙后,变回原来的样子,来到牌楼下。八戒接过钉耙,让悟空上岸去接应,自己举着钉耙打了进去。刹那间,宫中的门窗、桌椅、珍贵的器皿,统统地被打碎,吓得龙王龙婆、龙子龙孙惊惶失措,四处躲藏。

九头虫藏好公主后,赶到前宫,抡起铁铲挡住八戒。老龙王定定神后,带领龙子龙孙拿刀持枪,一齐围攻上来。八戒寡不敌众,虚晃一耙撺出水面。那龙王不肯罢休,率领龙子龙孙也追了出来。这时,悟空在空中看得清清楚楚,趁机一棒把老龙王的头打烂了。

龙子龙孙见状吓得仓惶逃走,九头虫收了龙尸回到水中。悟空、八戒跳到岸上,正在商量对策,忽然远远地看见二郎神领着梅山六兄弟,带着天鹰、天犬,抬着猎物,驾着云朝这边走来。

悟空想请二郎神帮助捉妖,但又因大闹天宫时被他降伏,不好意思,就让八戒去求见。八戒急忙跳上云头,拦住他们,大喊∶“齐天大圣求见。”

二郎神一听,停下车马,忙叫梅山六兄弟去请悟空。

二郎神就在山顶摆宴席招待悟空和八戒,他们一直吃到东方发白。八戒乘着酒性跳入碧波潭去挑战。他来到牌楼前,见龙子龙孙正在给老龙王办丧事,便大吼一声,杀进宫殿,把龙子的头打了九个窟窿。

九头虫听到报告,慌忙带着龙孙拼命往外追杀。八戒边打边退,引诱众妖追出水面,岸上悟空和二郎神等一拥而上,将龙孙砍成几段。九头虫见情况不妙,在山前打个滚,现出原形。二郎神取出弹弓,往上就打。

九头虫旋绕飞腾,掠过二郎神时,腰中伸出个头刚要咬,哮天犬窜上去,一口把那颗头咬了下来。那妖怪再也不敢恋战,往北飞去。悟空立刻变成九头虫,让八戒在后面追他,下水找公主骗回宝贝。

悟空二人进了龙宫,悟空一见万圣公主就说∶“猪八戒追过来了,快把那宝贝藏好。”公主慌忙中也不分真假,忙将装佛宝的金匣子和装九叶灵芝草的玉匣子就交给孙悟空。

宝贝一到手,悟空就变回原样,公主见状,连忙去夺。八戒一步追上去,把公主一耙打倒。剩下一个龙婆也被八戒捉住,悟空见八戒举耙想打,忙拦住说∶“别,留下她去见国王。”于是,二人分开水路,回到岸上。

二郎神和梅山六兄弟见悟空大功告成。便告辞回灌江口去了。悟空和八戒捧着宝匣,提着龙婆,驾云回到祭赛国。国王和唐僧来到金光寺塔,见悟空将舍利佛宝放在塔顶的宝瓶中,又叫龙婆现出龙身盘在柱子上守塔。

悟空又用九叶灵芝草把十三层宝塔扫了一遍,再将九叶灵芝草放进塔顶宝瓶中温养。霎时,塔顶霞光万丈,瑞气四射,依然八方共睹,四国同瞻。

国王按照悟空的意思,把金光寺改成“敕建护国伏龙寺”,并写了新匾挂在上面。

唐僧师徒离开祭赛国这天,国王率领文武官员,满城百姓及伏龙寺僧人送唐僧师徒到城外。尤其是伏龙寺僧人,送了六十多里还不想回,悟空只好了拔根毫毛,变成一只猛虎,拦住去路,僧人害怕,才不得不回去。


译文

暂无译文

汉语词典字典大全在线查字,收录汉字最多最全最专业。

Copyright © 2004-2010 SYSAU.CN 汉语词典大全 All Rights Reserved备案号: 辽ICP备19002848号-1